5月18日报道:
岁月无情,英雄易老,当年一头金发英姿飒爽的德国硬汉弗林斯,如今也不得不在35岁高龄向命运低头。北京时间5月18日凌晨,德甲不莱梅队通过官网宣布将不再与弗林斯续约,今夏合同到期后弗林斯将面临无球可踢的尴尬,并很可能就此选择退役。
《不莱梅官网》:不再续约弗林斯
在新闻发布会上,不莱梅体育主管阿洛夫斯宣布了这一让人颇有些心酸的消息。“经过俱乐部领导商议,征求了主教练沙夫的意见,并通过谨慎的体育和商业价值评估之后,我们决定不再向弗林斯提供一份新的合约。但不莱梅俱乐部愿意向他提供一份向教练领域发展的岗位,帮助他拿到教练资格证书。”而考虑到弗林斯有可能会选择自由身加盟其他球队延续职业生涯,阿洛夫斯还补充道:“我们希望他在未来几天内尽快给出答复。”
而几乎见证了弗林斯成长和整个职业生涯的沙夫,言词中则带有更多的感情意味:“弗林斯在过去的很多年里,为不莱梅做出了卓越的贡献。但在过去的6个月时间里,我们发现了他似乎不知道该如何继续下去。我们和他谈了很久,他之前做出的告别声明,也是基于竞技现状的严肃声明。我们告诉他不用着急,我们有足够的时间来让他完成转型,完全不用着急。最终的决定是和平做出的。”
回首弗林斯17年职业生涯,不莱梅绝对是其中的主旋律。在1997年至2002年,以及2005年至今,弗林斯共计代表不莱梅征战了11年,帮助球队夺得了两次德国杯冠军。而从2001年至今,弗林斯还代表德国国家队踢了79场比赛打进10球,随队出战了2002年和2006年世界杯以及2008年欧洲杯,但遗憾的被排除在了去年的南非世界杯大名单之外。
刚刚过去的2010-11赛季对于不莱梅来说无疑是不堪回首的,他们34轮联赛只拿到41分排名联赛第13位,比降级区只高出了5分。弗林斯在这个赛季踢了32场联赛和4场欧冠小组赛,打进6球并有2次助攻,成绩单看上去还是相当不错。或许也正因为感觉自己还没有彻底老去,弗林斯在得到不再续约的消息后也显得比较遗憾:“我必须接受俱乐部的决定,但真的有些遗憾,我本希望能够在一个更成功的赛季后选择告别。”