新浪体育讯 瓜迪奥拉说,“梦之队”是永远无法超越的。其实问题的关键不是这个,因为任何事物都是无可比拟的。只要延续一种足球理念,并随着时间的推移使其完善,就是莫大的功勋。巴萨“教父“克鲁伊夫在最新的专栏中写道,现全文翻译如下:
在瓜迪奥拉的带领下,巴塞罗那在西甲夺得三连冠,在3个赛季里获得9项冠军,并在3年之内两次打进冠军联赛决赛,1次打进半决赛。无论他们在温布利夺冠与否,巴萨这几年在西甲内外的统治地位都是有目共睹的。这种统治地位不仅表现在他们的冠军头衔上,更表现在他们悦人悦己的足球风格上。这种风格始于控球,终于控球,其目标就是通过华丽的进攻实现最好的防守。在整个过程中,对足球的控制贯穿始终。如果可能的话,巴萨还要在这个过程中使用尽可能多的青训球员。这就是巴萨最大的成就,就是他们的足球哲学:知道如何踢球,用什么样的人踢以及球员喜欢什么样的风格。
这样的足球哲学不可能错,因为全世界都喜欢;这样的风格不会错,因为它带来了优异的成绩。前不久瓜迪奥拉说,无论现在的巴萨赢得多少奖杯,他们都无法赶超当年的“梦之队”。我们那支球队是先驱,打破了重重阻碍,所以无法赶超。但现在这支巴萨已经获得三连冠,离当年“梦之队”的四连冠只剩1次联赛冠军,所以将两支球队作比较的言论开始出现。当现实与梦想之间有差距时,这种比较会对球员和教练产生额外的压力,但在巴萨,这样的比较是具有建设性意义的。在这里,我们的着眼点不是谁比谁更好,而是为一种一脉相承的足球理念感到自豪,为这种理念给球队和俱乐部带来的一系列成功感到自豪。
巴萨这个成功时期跨越了20年时间。在巴萨历史上获得的21个联赛冠军中,有11次是在最近21年获得的。其间,巴萨也有过真空、起伏和退步。在范加尔时期的最后一次联赛冠军和里杰卡尔德时期的第一个联赛冠军期间,巴萨就出现过真空。除了联赛冠军以外,巴萨的3次冠军联赛冠军也出现在最近这个时期。如果他们能在5月28日夺冠,那就是4次欧洲冠军。当年开创上述足球哲学困难重重,但在先驱和后人的不懈努力下,巴萨终于修成正果,从上世纪90年代初到今天一直延续着成功。
在先辈们开创事业之后,后人又将当初的理念和哲学加以打磨和完善。在这方面,里杰卡尔德和瓜迪奥拉功不可没。在我看来,“梦之队”时代、里杰卡尔德时代和瓜迪奥拉时代有着不可分割的联系。在这个过程中,巴萨换了很多俱乐部主席,但这些主席有一个共同点:他们几乎都把巴萨的希望寄托在年轻有为的教练身上。这些教练虽然年轻,但他们的足球经验丰富,而且他们的足球思路很清晰,知道如何贯彻以及使用什么样的球员来贯彻他们的足球思想。在他们的共同努力下,巴萨踢出了既漂亮又能带来成绩的足球,其间的足球理念一步步得以传承和提升。
在足球的世界里,2加2从来都不等于4。瓜迪奥拉的成功让很多人将目光放在巴萨最近几年的成就上,但事实上,巴萨的成就比这几年的成绩要宽泛得多,其延续的时间也不只是这几年时间,而是跨越了过去20年左右。当巴萨确立一种固定的足球哲学后,即便中途有俱乐部主席或球队主教练作出错误的决策,他们最终还是会回到正确的轨道上。现在人们看到瓜迪奥拉连续3年夺取联赛冠军,就误以为这很容易,其实每个赛季都有不同的困难和挫折,每个赛季之间都没有可比性。他担任教练的第一个赛季就是最大的困难——刚开始的时候有多少人能预见到他会坚持下来而不是半途而废?
第二个赛季,一支创纪录的皇马迫使巴萨在最后一轮才夺冠,而且是以前所未有的高分夺冠。到第三个赛季,冠军来得早一些,巴萨得以提前两轮登顶。尽管瓜迪奥拉的第三个赛季巴萨提前夺冠,但他们跨越的障碍是最多的。首先是南非世界杯的影响,然后是球员的疲劳、伤病以及周围的含沙射影与挑衅……但面对重重困难,巴萨仍然笑到了最后。对此,我们唯有脱帽致敬。我一直认为,第二个赛季夺冠比第一个赛季夺冠要难得多。要是连续3个赛季夺冠,那就是惊人的成就了。此前,巴萨只有两次实现三连冠,由此可见,瓜迪奥拉及其助手和球员建立了何等功勋!(翻译/南诏书生)