8月21日讯 曼联官方公布了对格林伍德的内部调查结果,并宣布与球员分道扬镳。曼联CEO理查德-阿诺德也就格林伍德事件向球迷发表了一封公开信,解释格林伍德最终离队的决定。
【相关新闻】曼联官方:格林伍德将离队,他犯了错正为此承担责任
公开信内容如下:
亲爱的球迷们,我们现在已经公布了俱乐部对梅森-格林伍德的调查结果,我们想直接、公开透明地和我们的球迷谈论这个过程和我们做出这个决定的原因。
这是一次雇主和雇员之间的内部纪律调查,通常在公众视野之外展开。出于指控的公开性和格林伍德的隐私,我承认这并不是一个普通的情况,但我认为重要的是,我们依然遵循程序正当,尽可能避免媒体评论,直到我们做出最后的决定。
事情发生在2022年1月,当录音视频图像被发布到网上后,我感到非常震惊,对受害者感到担忧。自那时起,她的安全健康、意愿和观点一直是俱乐部工作的中心,因为俱乐部的标准和价值观也是如此。虽然我们也立即得出结论,格林伍德应该被停职并等待调查,但我们也意识到俱乐部对他有照顾的责任,以及在充分了解情况的基础上做出决定的重要性。直到今年2月,指控撤销后,俱乐部才与格林伍德及其涉案人员讨论了这件事。
我们的调查尝试尽可能多的收集正确,以确定事实和来龙去脉。由于种种原因,这不是一个快速或直接的过程,我们必须尊重受害者的权利和意愿。此外,我们的调查权力有限,这意味着我们必须依靠第三方的合作。同时,我希望尽可能减少调查对男足队、女足队和英格兰女足国家队的影响,这也让调查的时间安排有所调整。我承认这给了我们更多的时间进行推测,但如果不这样做,将损害程序正当或造成不合时宜的混乱。
虽然出于尊重,我们无法获得某些证据,但我们整理的证据使我们得出了结论:格林伍德没有犯下他被指控的行为。由于法律原因,包括受害人享有的匿名权,我的发言受到限制,但我可以与你们分享以下内容,这应该能让你们对本案的复杂性有一些了解:
受害人在2022年4月要求警方放弃调查;
我们得到了关于录音(从一段更长的录音中摘录的一小段)和网上照片的其他解释;
受害人的家人参与了调查,并有机会审查和纠正我们事实调查的结果。
上周,有媒体报道了我们决定让格林伍德回归的决定,并披露了我们让他重返社会的计划和内容,这确实是我们考虑和计划的结果之一。在过去六个月,我们考虑并计划了几种结果,我的观点也随着工作的进展不断变化。虽然最终决定权在我,但我一直都在考虑各种因素和各方意见,直到最终做出决定。
虽然我确信格林伍德没有犯下他被指控的行为,但他承认他犯了错,并将为此承担责任。我也考虑到了他将面临的挑战,即在曼联的聚光灯下重建自己的职业生涯,并和伴侣共同抚养一个孩子。此外,该案件已经引发了强烈的反馈意见,我有责任尽量减少对俱乐部内部团结的干扰。
虽然我们已经决定让格林伍德在曼联之外的地方寻求重建他的职业生涯,但这并不意味着事件的结束,俱乐部将继续为受害者和格林伍德提供支持,帮助他们重建生活并积极向前迈进。感谢您一如既往的支持。
(zoli)