得知自己姓氏是money的意思，钱杰给很震惊

2月27日讯 昨天傍晚，上海申花在新赛季启动仪式上官宣钱杰给（恩杜布）的加盟。钱杰给融入新队伍的速度很快。

据报道，尽管大部分时间只能用法语和翻译沟通，但钱杰给在最短时间内与新队友打成一片。

钱杰给在参加登东方明珠的活动前，跟身边的翻译确认了一下，自己用上海话说的那句“大家好”地不地道。“知道吗？我只用不到半分钟的时间，就跟队友学会了‘大噶好’，看来我跟上海和申花，确实挺搭的，对吧？”

据《东方体育日报》报道，在活动的间隙还有一段小插曲，钱杰给和队友高迪用简单的英语，边说边比划，聊起了自己的新名字。高迪告诉他“钱”在中文里的意思是“money”，钱杰给先是瞪大眼睛，用手从头指到了脚，后指了指高迪，意思是“希望你能挣到像我这么大摞的钱”，紧接着又坏笑着来了一句：“我也是……”

钱杰给已恢复中国国籍，将身披26号，作为本土球员征战本赛季中超联赛，申花赛季首战将于本周五晚坐镇虹口，迎来上海德比。